2 Χρονικών 34 : 19 [ LXXRP ]
34:19. και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S ως G3739 CONJ ηκουσεν G191 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM βασιλευς G935 N-NSM τους G3588 T-APM λογους G3056 N-APM του G3588 T-GSM νομου G3551 N-GSM και G2532 CONJ διερρηξεν V-AAI-3S τα G3588 T-APN ιματια G2440 N-APN αυτου G846 D-GSM
2 Χρονικών 34 : 19 [ GNTERP ]
2 Χρονικών 34 : 19 [ GNTBRP ]
2 Χρονικών 34 : 19 [ GNTWHRP ]
2 Χρονικών 34 : 19 [ GNTTRP ]
2 Χρονικών 34 : 19 [ NET ]
34:19. When the king heard the words of the law scroll, he tore his clothes.
2 Χρονικών 34 : 19 [ NLT ]
34:19. When the king heard what was written in the Law, he tore his clothes in despair.
2 Χρονικών 34 : 19 [ ASV ]
34:19. And it came to pass, when the king had heard the words of the law, that he rent his clothes.
2 Χρονικών 34 : 19 [ ESV ]
34:19. And when the king heard the words of the Law, he tore his clothes.
2 Χρονικών 34 : 19 [ KJV ]
34:19. And it came to pass, when the king had heard the words of the law, that he rent his clothes.
2 Χρονικών 34 : 19 [ RSV ]
34:19. When the king heard the words of the law he rent his clothes.
2 Χρονικών 34 : 19 [ RV ]
34:19. And it came to pass, when the king had heard the words of the law, that he rent his clothes.
2 Χρονικών 34 : 19 [ YLT ]
34:19. And it cometh to pass, at the king`s hearing the words of the law, that he rendeth his garments,
2 Χρονικών 34 : 19 [ ERVEN ]
34:19. When King Josiah heard the words of the law being read, he tore his clothes.
2 Χρονικών 34 : 19 [ WEB ]
34:19. It happened, when the king had heard the words of the law, that he tore his clothes.
2 Χρονικών 34 : 19 [ KJVP ]
34:19. And it came to pass, H1961 when the king H4428 had heard H8085 H853 the words H1697 of the law, H8451 that he rent H7167 H853 his clothes. H899
❮
❯